Foto: Dr. Alfonsina Russo – Director of the ‘PArCo’, Rome; in: Washington Post (08/01/2021).

ROMA ARCHEOLOGICA & RESTAURO ARCHITETTURA 2021. Rome, Alfonsina Russo, PArCo & the Colosseum: Serious Security Failure. ‘Skip-the-Line / Self-Guided Tour’: Two Americans tourists sitting on 2nd level archway of the Colosseum in the Early Morning. The Security Staff / System Failed – Only Noticed by Someone walking near the Colosseum. Corriere Della Sera & ROMATODAY (16/11/2021). Foto: The Washington Post (08/01/2021). S.v., Warning – American Tourist Robbed & Beaten at night at the Colosseum; in: Il Messaggero & Il Corriere della Città (24/09/2021).

1). ROMA – L’INFRAZIONE Turisti bevono birra dentro al Colosseo chiuso, multa da 800 euro. Sono due cittadini statunitensi di 24 e 25 anni e sono stati denunciati per invasione di terreni e sanzionati. Si erano seduti sul secondo anello: nessun danno al patrimonio. Corriere Della Sera (16/11/2021).

Due cittadini statunitensi di 25 e 24 anni, a Roma per turismo, sono stati notati intorno alle 5.30, seduti sul secondo anello del Colosseo, in quel momento chiuso al pubblico, da alcuni passanti che hanno allertato una pattuglia di carabinieri in transito.

I due turisti, rintracciati in via dei Fori Imperiali, hanno ammesso di essersi introdotti abusivamente allo scopo di consumare una birra all’interno del monumento, per fortuna sembra senza arrecare danni al patrimonio archeologico. I due sono stati denunciati per invasione di terreni e sanzionati per il mancato rispetto del regolamento di polizia urbana del comune di Roma Capitale (mancato rispetto del divieto di introdursi nelle zone archeologiche e fra i ruderi degli antichi monumenti al di fuori degli orari consentiti) per l’accesso abusivo all’interno del Colosseo. Per loro è stata disposta una sanzione amministrativa di 800 euro.

Fonte / source:
— Corriere Della Sera (16/11/2021).
https://roma.corriere.it/notizie/cronaca/21_novembre_16/turisti-bevono-birra-dentro-colosseo-chiuso-multa-800-euro-61815e54-46b8-11ec-8bc9-3ede90e62115.shtml

ROMA 2021. Rome, Alfonsina Russo, PArCo & the Colosseum: Serious Security Failure: Two Americans tourists sitting on 2nd level archway of the Colosseum in the Early Morning. The Security Staff  / System Failed. Corriere Della Sera & ROMATODAY (16/11/2021)
Foto: ROMATODAY (16/11/2021).

2). ROMA – Entrano nel Colosseo chiuso al pubblico e bevono birra alle 5 di mattina, multa da 800 euro. I due sono stati entrambi denunciati per invasione di terreni e edifici e dovranno pagare una sanzione amministrativa. ROMATODAY (16/11/2021).

I due sono stati entrambi denunciati per invasione di terreni e edifici e dovranno pagare una sanzione amministrativa

Due turisti statunitensi, di 24 e 25 anni, ieri mattina alle 5.30 erano seduti sul secondo anello del Colosseo a bere birra. Non è chiaro come abbiano fatto a introdursi nel monumento, che in quel momento era chiuso al pubblico, ma alcuni passanti che li hanno notati hanno avvisato subito i carabinieri.

I due sono stati fermati poco dopo da una pattuglia del comando di piazza Venezia che li ha intercettati in via dei Fori Imperiali. Ai militari hanno dichiarato che stavano solo consumando una birra. I due sono stati entrambi denunciati per invasione di terreni e edifici e dovranno pagare una sanzione amministrativa di 800 euro per mancato rispetto del regolamento di polizia urbana.

Fonte / source:
— ROMATODAY (16/11/2021).
https://www.romatoday.it/cronaca/birra-nel-colosseo-chiuso-multa.html

Fonte / source, foto:
ROMA ARCHEOLOGICA & RESTAURO ARCHITETTURA 2021. – Il Colosseo sotto assedio: adesso sono tornati i centurioni – Qualche ambulante di rose e selfie-stick fa capolino intorno ai centurioni, in una sorta di richiamo da giungla del suk. Nessuno che controlla. Il Messaggero (09/01/2021) & Foto di Washington Post (08/01/2021). S.v., Alfonsina Russo, in: LA REPUBBLICA (12/05/2018). Anche: CORRIERE DELLA SERA (04/06/2009) & LA REPUBBLICA (22/04/2018). https://wp.me/pbMWvy-X1

S.v.,

RARA 2021. Avviso per i turisti a Roma - Roma, il selfie di notte col Colosseo - turista americano picchiato brutalmente e rapinato. [Warning - American Tourist Robbed & Beaten at night the Colosseum]. Il Messaggero & Il Corriere della Città  (24/09/2021)
Foto: CORRIERE DELLA SERA (04/06/2009) & LA REPUBBLICA (22/04/2018).

ROMA ARCHEOLOGICA & RESTAURO ARCHITETTURA 2021. Avviso per i turisti a Roma – “Roma, il selfie di notte col Colosseo gli costa caro: turista americano picchiato brutalmente e rapinato.” [Warning – American Tourist Robbed & Beaten at night at the Colosseum]. Il Messaggero & Il Corriere della Città (24/09/2021). https://wp.me/pbMWvy-1WU