Foto / video: Antoine De Precigout di TF1 / PARIS / Boulogne, (14/04/2021).

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: “La Roma Sotterranea – Roma Antica, Cristiana e Naturale”; in: Antoine De Precigout, “ROME – “Les secrets souterrains de la ville éternelle,” di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne (14/04/2021) (video/ foto).

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: "La Roma Sotterranea - Roma Antica, Cristiana e Naturale"; in: Antoine De Precigout, di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne  (14/04/2021).
Foto / video: Antoine De Precigout di TF1 / PARIS / Boulogne, (14/04/2021).

ROME – “Les secrets souterrains de la ville éternelle”; in: Antoine De Precigout di TF1 / PARIS / Boulogne (14/04/2021) (video/ foto).

** Nota: le fotografie nel post del blog sono tratte dal reportage video Francese / Remarque: les photographies du billet de blog sont tirées du reportage vidéo Français. **

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: "La Roma Sotterranea - Roma Antica, Cristiana e Naturale"; in: Antoine De Precigout, di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne  (14/04/2021).

Nous commençons notre visite par la future ligne C du métro romain. Une construction qui dure depuis quatorze ans. Le chantier est interminable parce qu’à chaque coup de pioche, les ouvriers tombent sur des vestiges.

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: "La Roma Sotterranea - Roma Antica, Cristiana e Naturale"; in: Antoine De Precigout, di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne  (14/04/2021).

La dernière grosse découverte, est la maison du commandant. Une villa d’environ 1 800 ans. Les Italiens l’ont déplacé pièce par pièce pour poursuivre la construction du métro.

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: "La Roma Sotterranea - Roma Antica, Cristiana e Naturale"; in: Antoine De Precigout, di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne  (14/04/2021).

Il y a aussi l’ambassade de France en Italie, le palais Farnèse. Il a été bâti au XVème siècle et son sous-sol recèle un incroyable trésor, des mosaïques bien conservées sur lesquelles on distingue encore des animaux aquatiques même après 1800 ans.

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: "La Roma Sotterranea - Roma Antica, Cristiana e Naturale"; in: Antoine De Precigout, di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne  (14/04/2021).

Sur ce sujet, l’archéologue Paolo Tomassini, nous explique que “Rome est un peu comme un mille-feuille. Plus on descend, plus on ira sur des structures plus anciennes”.

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: "La Roma Sotterranea - Roma Antica, Cristiana e Naturale"; in: Antoine De Precigout, di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne  (14/04/2021).

Notre exploration se poursuit dans le sud de Rome, où on découvre l’un des premiers cimetières chrétiens de l’histoire, au beau milieu d’un parc.

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: "La Roma Sotterranea - Roma Antica, Cristiana e Naturale"; in: Antoine De Precigout, di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne  (14/04/2021).

Depuis le IIème siècle, seize papes et cinq cent mille chrétiens ont été enterrés dans ses interminables couloirs.

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: "La Roma Sotterranea - Roma Antica, Cristiana e Naturale"; in: Antoine De Precigout, di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne  (14/04/2021).

Vingt kilomètres de galeries sur quatre niveaux. Nous sommes ensuite allés chez un garagiste pour visiter une grotte tenue secrète pour ne pas attirer les curieux.

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: "La Roma Sotterranea - Roma Antica, Cristiana e Naturale"; in: Antoine De Precigout, di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne  (14/04/2021).

** Nota: la traduzione dal Francese all’Italiano è stata fatta da me. In caso di errori mi scuso / Attention: la traduction du Français vers l’Italien a été faite par moi. Si des erreurs, je m’excuse. **

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: "La Roma Sotterranea - Roma Antica, Cristiana e Naturale"; in: Antoine De Precigout, di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne  (14/04/2021).

ROMA – “La Roma Sotterranea, Roma Antica, Cristiana e Naturale”; in: Antoine De Precigout di TF1 / PARIS / Boulogne (14/04/2021) (video/ foto).

Iniziamo la nostra visita con la futura linea C della metropolitana romana [ = Roma, Metro C / I Fori Imperiali, ecc].

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: "La Roma Sotterranea - Roma Antica, Cristiana e Naturale"; in: Antoine De Precigout, di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne  (14/04/2021).

Una costruzione che dura da quattordici anni. Il cantiere è interminabile perché ad ogni colpo di piccone gli operai cadono sulle vestigia. L’ultima grande scoperta è la casa del comandante. Una villa di circa 1.800 anni. Gli italiani lo hanno mosso pezzo per pezzo per continuare la costruzione della metropolitana.

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: "La Roma Sotterranea - Roma Antica, Cristiana e Naturale"; in: Antoine De Precigout, di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne  (14/04/2021).

C’è anche l’Ambasciata di Francia in Italia, il Palazzo Farnese. Fu costruito nel XV secolo e il suo basamento nasconde un incredibile tesoro, mosaici ben conservati sui quali possiamo ancora distinguere animali acquatici anche dopo 1800 anni.

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: "La Roma Sotterranea - Roma Antica, Cristiana e Naturale"; in: Antoine De Precigout, di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne  (14/04/2021).

A questo proposito, ci spiega l’archeologo Paolo Tomassini che “Roma è un po ‘come un millefoglie. Più andiamo giù, più andremo a strutture più antiche”. La nostra esplorazione prosegue nel sud di Roma, dove scopriamo uno dei primi cimiteri cristiani della storia, al centro di un parco.

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: "La Roma Sotterranea - Roma Antica, Cristiana e Naturale"; in: Antoine De Precigout, di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne  (14/04/2021).

Dal secondo secolo sedici papi e cinquecentomila cristiani sono stati sepolti nei suoi infiniti corridoi [anche spiega la archeologa Ilenia Gentile].

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: "La Roma Sotterranea - Roma Antica, Cristiana e Naturale"; in: Antoine De Precigout, di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne  (14/04/2021).

Venti chilometri di gallerie su quattro livelli. Siamo poi andati da un meccanico a visitare una grotta tenuta segreta per non attirare i curiosi.

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: "La Roma Sotterranea - Roma Antica, Cristiana e Naturale"; in: Antoine De Precigout, di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne  (14/04/2021).

Video / foto / fonte / source:
— Antoine De Precigout di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne (14/04/2021) (video/ foto).

ROMA ARCHEOLOGIA e RESTAURO ARCHITETTURA 2021: "La Roma Sotterranea - Roma Antica, Cristiana e Naturale"; in: Antoine De Precigout, di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne  (14/04/2021).

Antoine De Precigout di LE20H/TF1, PARIS / Boulogne (14/04/2021).

https://www.tf1.fr/tf1/jt-20h/videos/rome-les-secrets-souterrains-de-la-ville-eternelle-13014486.html